El estreno de la película en el Reino Unido «superó incluso las previsiones más optimistas de la industria», recaudando 37,3 millones de dólares. La película tuvo un buen rendimiento en Francia, España, Australia y México. Coincidiendo con el estreno de la película en los cines de Estados Unidos, se lanzó un videojuego homónimo para las plataformas Xbox, PlayStation 2, GameCube, Game Boy Advance y Microsoft Windows. El principal vínculo de Charlie y la fábrica de chocolate se centró en la Willy Wonka Candy Company, una división de Nestlé. Además de esos temas, se incluyeron instrumentales de «Wonka’s Welcome Song» y las canciones de Oompa-Loompa, así como varias maquetas. «Violet Beauregarde» fue la única canción que requirió una reescritura parcial, ya que la canción del libro trataba de una chica que mascaba chicle y no de la propia Violet Beauregarde. La única otra canción que requirió interpretaciones vocales fue «Wonka’s Welcome Song», escrita en colaboración con el guionista de la película, John August. La primera canción compuesta fue «Augustus Gloop», realizada como un espectáculo de Bollywood por sugerencia de Deep Roy. Según Elfman, «mi planteamiento original era encontrar un estilo musical y aplicarlo a todas las canciones.
Los guantes de látex de Wonka, que Burton añadió como símbolo de su alejamiento de la sociedad, fueron proporcionados por una empresa londinense de ropa fetichista BDSM de látex. Pescucci describió el vestuario de la película como «contemporáneo, pero con un estilo del viejo mundo». Se colocaron secciones de césped artificial sobre bloques de espuma de poliestireno que daban forma al paisaje. Para el río de chocolate, McDowell insistió en que el río pareciera comestible, diciendo que «en la primera película es tan desagradable». Según Tim Burton, «lo importante para mí era que queríamos dar al río de chocolate una sensación realmente chocolatosa, darle un peso, no sólo agua marrón. Para los decorados de la fábrica de Wonka, Burton se decantó por utilizar decorados cerrados de 360 grados porque ofrecían un entorno completo y libraban de visitantes. La Sala de Inventos utilizó chatarra de la industria aeronáutica, maquinaria de confitería desguazada y viejas piezas de automóvil. McDowell comparó el diseño de la Nut Room con el de un hospital, por su acabado de plástico y sus colores estériles. El equipo ideó el diseño de la Sala de los Frutos Secos con bastante rapidez, mientras que la combinación de colores requirió más tiempo. La Sala de las Nueces tuvo que construirse a una altura que tuviera en cuenta el agujero por el que caería Veruca Salt.
- Augustus Gloop no puede con la tentación y cae a un río de chocolate, y es absorbido por un tubo que lo lleva fuera de la fábrica.
- También fue un éxito de taquilla, recaudando 475 millones de dólares y convirtiéndose en la octava película más taquillera del mundo en 2005.
- Sabes que estás tratando con algo que va a enfadar a mucha gente, y no puedes pensar en ello». Como los números musicales de los Oompa-Loompa requerían una compleja coreografía y se rodaban en el plató, Elfman tuvo que componer esas canciones antes de que comenzara el rodaje.
- Highmore ya había leído el libro antes, pero decidió leerlo una vez más antes de presentarse a la audición. El actor no vio la adaptación cinematográfica original, y decidió no verla hasta después de la producción de Burton, para que su interpretación no se viera influida. Antes de que Adam Godley fuera elegido oficialmente como Mr. Teavee, Tim Allen, Ray Romano y Bob Saget fueron considerados para el papel. Se dice que Gregory Peck fue considerado para el papel del abuelo Joe, pero murió antes de poder aceptar el papel.
- Elfman también compuso las canciones simultáneamente con la música de Corpse Bride. Desde el principio se decidió que Elfman se encargaría de las voces de todos los Oompa-Loompas, una decisión justificada por la naturaleza idéntica de los Oompa-Loompas, con cambios de tono y modulaciones para representar a los distintos cantantes. Charlie y la fábrica de chocolate es la primera vez desde The Nightmare Before Christmas (1993) que Elfman contribuye a la partitura de una película con canciones escritas y su voz.
Save Up to $23/Month With the Ultimate Bundle
Después de la visita, los cuatro niños eliminados salen de la fábrica con una característica o deformidad exagerada relacionada con su eliminación, mientras que Charlie se entera de que Wonka, ahora que se acerca su jubilación, tenía la intención de encontrar un heredero digno dado que el premio especial del concurso era la mismisima fábrica. Durante el recorrido los defectos de carácter individuales hacen que los otros cuatro niños caigan en la tentación, lo que provoca su eliminación de la visita mientras los nuevos empleados de Wonka, los Oompa-Loompas, cantan una canción de moralidad después de que cada uno va siendo eliminado. Al día siguiente, Charlie y los demás niños poseedores de entradas son recibidos en el exterior de la fábrica por Wonka, quien les conduce al interior de las instalaciones. La película recibió una nominación al mejor diseño de vestuario en la 78 edición de los premios de la Academia, mientras que Depp fue nominado al Globo de Oro al mejor actor de musical o comedia. Charlie y la fábrica de chocolate se estrenó el 10 de julio de 2005 y se estrenó en Estados Unidos el 15 de julio con críticas positivas, que la elogiaron por su atractivo visual y su tono oscuro.
Charlie and the Chocolate Factory
Se lanzó una pequeña gama de barritas Wonka, aprovechando su protagonismo en la película. Haciéndose eco del argumento central de la película, los caramelos Wonka introdujeron su propio concurso del Boleto Dorado en los productos Wonka, incluidas las Barritas Wonka, Donutz, Laffy Taffy, Nerds y SweeTarts. Deep Roy fue elegido para interpretar a los Oompa-Loompas basándose en sus anteriores colaboraciones con Burton en El planeta de los simios (2001) y Big Fish (2003). El compositor Danny Elfman, el guionista John August y el diseñador de producción Alex McDowell ocuparon el mismo puesto en ambas películas.
Чарли и шоколадная фабрика ( / Charlie and the Chocolate Factory
El padre de Charlie, por su parte, ha sido despedido de su propio trabajo en una fábrica de pasta de dientes, aunque no se lo confiesa a Charlie. El propietario de la empresa, Willy Wonka, hace tiempo que cerró su fábrica al público debido a problemas relacionados con el espionaje industrial, lo que también provocó que todos sus empleados, incluido el abuelo de Charlie, Joe, perdieran su trabajo. También fue un éxito de taquilla, recaudando volcano factory 475 millones de dólares y convirtiéndose en la octava película más taquillera del mundo en 2005.
La subsiguiente protección del material original por parte de los herederos de Dahl fue la principal razón de que Charlie y la fábrica de chocolate languideciera en el infierno del desarrollo desde la década de 1990. El desarrollo de una segunda adaptación de Charlie y la fábrica de chocolate comenzó en 1991, y Warner Bros. concedió a los herederos de Dahl el control artístico total. La historia sigue a Charlie cuando gana un concurso junto con otros cuatro niños y es guiado por Wonka en una visita a su fábrica de chocolate. En la versión más nueva, los oompa loompas tienen cabello largo de color castaño-rubio y piel blanca-rosada.
Charlie y la fábrica de chocolate fue la 58.ª película más taquillera de todos los tiempos cuando se estrenó. A nivel mundial, la película fue la octava más taquillera de 2005, mientras que en Estados Unidos ocupó el séptimo lugar y el cuarto más alto del Reino Unido. Sigue siendo la decimoctava película musical más taquillera de todos los tiempos sin ajustar por inflación y la segunda más taquillera de Tim Burton, solo por detrás de Alicia en el País de las Maravillas (2010). También es la octava película más taquillera de la carrera de Johnny Depp. Forbes planteó la hipótesis de que el éxito de la película podría atribuirse al hecho de que Depp y Burton se encontraban en la cima de su popularidad en 2005. El diseñador de producción Alex McDowell describió la estética visual de Charlie y la fábrica de chocolate como «una colisión entre el arte pop psicodélico e hinchable y la carrera espacial ruso-estadounidense de los años sesenta». Tim Burton quería que el escenario de la película fuera ambiguo para darle un aire de fábula similar al del libro. McDowell exploró varias ciudades industriales del norte de Inglaterra, pero llegó a la conclusión de que un lugar real no sería lo bastante estilizado para Burton. Los herederos de Dahl apoyaron a Lurie tras quedar impresionados por su trabajo en otra adaptación de Dahl, una adaptación de acción real de The BFG, para Paramount Pictures, que nunca llegó a realizarse (Paramount distribuyó la versión cinematográfica anterior de 1971 de Charlie, y más tarde vendió los derechos a Warner Bros). En abril de 2002, Martin Scorsese estuvo involucrado en la película, aunque brevemente, pero optó por dirigir El aviador (2004) en su lugar. El presidente de Warner Bros., Alan F. Horn, quería que Tom Shadyac dirigiera a Jim Carrey como Willy Wonka, creyendo que el dúo podría hacer que Charlie y la fábrica de chocolate fuera relevante para el gran público, pero Liccy Dahl se opuso. Sabes que estás tratando con algo que va a enfadar a mucha gente, y no puedes pensar en ello». Como los números musicales de los Oompa-Loompa requerían una compleja coreografía y se rodaban en el plató, Elfman tuvo que componer esas canciones antes de que comenzara el rodaje.
Charlie y la fábrica de chocolate (en inglés, Charlie and the Chocolate Factory) es una película de fantasía musical de 2005 dirigida por Tim Burton y escrita por John August, basada en la novela infantil homónima de 1964 escrita por Roald Dahl. Respondiendo a las críticas por parte de la NAACP, Eleanor Cameron y otros sobre la descripción de los oompa loompas como pigmeos africanos de piel oscura que trabajaban en la fábrica de Wonka por semillas de cacao, el libro fue cambiado y republicado en 1973. Comic Book Resources señaló que la película es popular entre quienes crecieron en la década de 2000. En 2020, un cosplayer que imitaba la interpretación de Depp de Willy Wonka se hizo viral en TikTok, y Nylon lo bautizó como «el sexy Willy Wonka». Durante el juicio Depp contra Heard, Charlie y la fábrica de chocolate fue una de las películas más vistas en Netflix. En abril de 2024, Freddie Highmore volvió a interpretar su papel de Charlie Bucket en un sketch del programa Jimmy Kimmel Live!
La casa de Bucket se inspiró en la famosa cabaña de escritura de Roald Dahl, mientras que el exterior de la fábrica de Wonka se basó en la arquitectura fascista, y Burton comentó que «para la fábrica de Wonka, queríamos un edificio con una especie de optimismo y fuerza parecidos a los de la presa Hoover, pero que una vez que oscurece pareciera un poco premonitorio». Warner Bros. no quería a Jackson para el papel, argumentando que no sería comercializable para él ser el protagonista de una película familiar. Burton pensó que el personaje paterno ayudaría a explicar al propio Willy Wonka y que, de otro modo, sería «sólo un tipo raro». Este elemento de la película también era personal para Burton.
Se vendieron chocolatinas con el tema de Willy Wonka y se organizó un concurso del Boleto Dorado como parte de la campaña de marketing de la película. Burton rodó la película simultáneamente con la película de animación stop-motion Corpse Bride, que también dirigió. El actor Deep Roy interpretó a cada Oompa-Loompa individualmente en lugar de una actuación duplicada digitalmente. En lugar de utilizar entornos generados por ordenador, Burton utilizó principalmente decorados construidos y efectos prácticos, inspirados, según él, en el énfasis que el libro pone en la textura. La película está protagonizada por Johnny Depp como Willy Wonka y Freddie Highmore como Charlie Bucket, junto a David Kelly, Helena Bonham Carter, Noah Taylor, Missi Pyle, James Fox, Deep Roy y Christopher Lee.
